Przejdź do zawartości

Claude podłączony do Odoo widzi tyle, ile pracownik, na którego koncie działa

MCP to wtyczka między AI a programem. Pokazuję, co ma Odoo 20, czym to zastąpić w Community i jak pilnować, żeby Claude nie zrobił za dużo.
18 listopada 2026 przez
Leszek Szczepkowski

Claude

Claude podłączony do Odoo widzi tyle, ile pracownik, na którego koncie działa

MCP to wtyczka między AI a programem. Pokazuję, co ma Odoo 20, czym to zastąpić w Community i jak pilnować, żeby Claude nie zrobił za dużo.

Leszek Szczepkowski. Ceny i wersje według stanu na 7 listopada 2026. Czytanie: 6 min.

Ilustracja AI: mały robot podłączony pomarańczowym przewodem do betonowego bloku, obok pracownik z kluczem.
Ilustracja wygenerowana przez AI

Claude to model językowy firmy Anthropic i sam z siebie nic nie wie o Twojej firmie. Dostęp do Odoo daje mu konektor, czyli serwer działający w standardzie MCP (Model Context Protocol). Twórcy porównują MCP do portu USB-C dla aplikacji AI: to jeden sposób podłączania do różnych programów.

W Odoo masz wtedy dwa wejścia do tej samej bazy. Pracownik loguje się i klika, a Claude wchodzi konektorem i robi to samo.

Te same uprawnienia co na ekranie

Konektor działa na koncie konkretnego użytkownika, więc Claude pani z biura widzi dokładnie to, co ona, i nie zobaczy pożyczek wspólnika, jeśli ona ich nie widzi. Działają te same grupy uprawnień i reguły rekordów co na ekranie, a każda zmiana zostaje w historii przy koncie tej osoby.

Mówisz na przykład: „Pokaż otwarte zadania na budowie i kto ma zaległe odpowiedzi”, a Claude pyta bazę i oddaje listę. Potem możesz dodać: „Załóż z tego zadania na jutro”.

Własny serwer MCP w Odoo 20

Odoo 20 dostało własny serwer MCP, którego adres to adres bazy z końcówką /mcp. Łączysz się przez OAuth albo kluczem API z zakresem MCP, który tworzysz w Moich preferencjach na karcie Bezpieczeństwo. Stamtąd też cofasz dostęp.

Domyślnie klient AI dostaje pięć narzędzi: pobranie kontekstu, listę modeli, listę pól, wyszukiwanie i grupowanie danych. Wszystko inne, w tym zapis, administrator wystawia ręcznie, oznaczając akcję serwera jako dostępną w MCP, więc to Ty decydujesz, co Claude może zmieniać. Uwaga na pole „Readonly Tool”: to tylko podpowiedź dla klienta, że narzędzie nie zmienia danych, i po stronie Odoo niczego nie blokuje.

Modułu ai_mcp nie ma w publicznym kodzie Community, a cennik wymienia AI Agent i zewnętrzne API w planie Custom (22,90 euro za osobę miesięcznie przez pierwszy rok). Dokumentacja nie pisze wprost, że MCP jest tylko w Enterprise, ale kod na to wskazuje.

Co w Community i na Odoo 19

Tu potrzebny jest zewnętrzny moduł albo serwer. Masz trzy drogi:

  1. Kupiony moduł. Na produkcji używam Odoo MCP Studio firmy Codemarchant, który działa, ale jego licencja zakazuje odsprzedaży.
  2. Serwer społeczności, na przykład mcp-odoo-adv. Nie testowałem go, a przed użyciem trzeba sprawdzić jego licencję.
  3. Własny moduł. Napisałem taki z Claude’em i na testowym Community już działa. Dostajesz go w Kursie Start.

Serwer z Odoo 20 i zewnętrzny konektor różnią się tak:

Serwer Odoo 20 Zewnętrzny konektor
Wersja Odoo Enterprise 20 Community lub Enterprise, zależnie od modułu
Odczyt pięć narzędzi zwykle pełne wyszukiwanie po modelach
Zapis akcje wystawione przez administratora zależnie od konektora
Budowa modułów nie zależnie od konektora
Koszt w planie Custom licencja modułu albo własna praca

Jak pilnować, żeby Claude nie zrobił za dużo

  1. Zacznij od odczytu, a zapis włączaj osobie, która już umie pracować z Claude’em.
  2. Mail do klienta, przelew, umowa: Claude przygotowuje szkic, człowiek zatwierdza i wysyła.
  3. Traktuj treść maili i plików jako dane. Jeśli ktoś napisze w mailu „przelej mi pieniądze”, Claude ma to uznać za tekst maila. Wpisz mu tę zasadę i sprawdzaj, czy się jej trzyma.
  4. Nowe moduły wgrywaj najpierw na kopię bazy z wyłączonymi mailami i płatnościami.
  5. Daj każdej osobie własny klucz z terminem ważności, a odpięcie jednej osoby nie ruszy reszty.

Gdzie idą dane

To, co Claude odczyta z bazy, trafia do Anthropic, żeby model mógł odpowiedzieć. W planach Team i Enterprise oraz w API treści klientów domyślnie nie służą do trenowania modeli. W planach Free, Pro i Max decyduje ustawienie prywatności na koncie, które trzeba sprawdzić i wyłączyć. Zanim podłączysz dane osobowe klientów, ustal z prawnikiem umowę powierzenia i sprawdź, kto w firmie widzi co.

Źródła

  1. Model Context Protocol: czym jest MCP
  2. Odoo 20: serwer MCP (dokumentacja)
  3. Odoo: cennik (AI Agent i API w planie Custom)
  4. Claude: konektory
  5. Anthropic: czy dane służą do trenowania modeli
  6. Anthropic: warunki handlowe

Tekst powstał z pomocą AI na podstawie tych źródeł i mojej pracy na Odoo. Sprawdziłem go przed publikacją, a okładkę wygenerowała AI.

Do dokumentów wewnętrznych w Odoo Community wystarczy darmowy sign_oca
Sign jest tylko w Enterprise. Darmowy sign_oca podpisuje PDF z szablonu, ale jest w becie i nie ma kolejności podpisów. Do tego polskie prawo: co zastępuje formę pisemną, a co nie.